畫質情況：高清

二戰末，冬季的荷蘭小城冰天雪地，戰爭讓整個城市顯得陰霾異常。小男孩米歇爾和同伴跑去壹架墜毀的飛機殘骸附近玩，卻被駐紮的德軍抓住，還好米歇爾的市長父親和德國人關系看起來不錯，他很快便被父親領回了家。本叔叔的到來讓米歇爾興奮不已，但是本叔叔卻警告他千萬不要卷入到戰爭中去。德克在臨出發去炸德軍的軍火庫之前交給他壹個信封，可是在行動過程中德克被德軍抓住。後來米歇爾打開信封，根據信封裏的內容，他發現了隱匿在樹林裏負傷的英國飛行員傑克，米歇爾開始了照顧並幫助他逃走的活動，其間得到了做護士的姐姐埃裏卡的幫助···