又名: 魔女っこ姉妹のヨヨとネネ / 小魔法姐妹 優優與寧寧(港) / 魔女姐妹悠悠和妮妮 / Magical Sisters Yoyo & Nene

在魔法的世界裏，小魔女優優（諸星すみれ 配音）和妹妹寧寧（加隈亜衣 配音）共同經營著詛咒業務，她們每天在魔法的幫助下上天入地，為他人排憂解難，生活悠閑自在，無憂無慮。可就在某個平常的日子裏，魔法世界突然出現前所未有的震動，城鎮和森林仿佛被某個淘氣的孩子用膠水和泥巴雜亂無 章地捏在了一起。優優趨前調查，結果竟意外地來到了另一個世界。在那裏她的身形意外變大，好像比實際年齡長了幾歲，她遇到了丟失父母的少年孝洋（澤城美雪 配音）一家，得知這是一個沒有魔法的世界。為了找到返回魔法世界的辦法，並找到孝洋的父母，優優和另一邊的姐姐合作，踏上未知的征程……

本片根據漫畫《のろい屋しまい》改編。